Prevod od "pusti da te" do Srpski


Kako koristiti "pusti da te" u rečenicama:

Ne pusti, da te moje napake stanejo življenja.
Ne dopusti da zbog mojih grešaka pogineš.
Če boš srečala Benna tam spodaj, mu ne pusti, da te nadleguje.
Jessie! Sretneš li dolje Bennoa, ne daj mu da te gnjavi.
Ne pusti, da te uničim, kakor je to dopustil Obi-Wan.
Немој дозволити да те уништим као Оби-Вана.
Potem pa mi pusti, da te kličem Josépha.
Onda mi dopustite da vas zovem Josépha.
Walsh, pusti da te malo zapeljemo.
A da se ipak malo provozamo?
Ne pusti, da te Felix dobi v roke.
Nemoj dopustiti da te Felix dohvati.
Pusti da te Tong Po tolče... skozi vse runde.
Пусти да те Тонг По казни... кроз све рунде.
Mulder, če te lahko rešim, mi pusti, da te.
Ако могу да те спасем, дозволи ми то.
Prvič, nikoli jim ne pusti, da te vidijo trpeti.
Prva, nikad ne dopusti da te vide da krvariš.
Ne pusti, da te kdo prepriča v kaj drugega.
Ne dozvoli da ti drugi drugo kažu.
Nikar ne pusti, da te preveč poškoduje, da dobim bonus točke.
Nemoj da te previše prebije pa da dobijem bonus bodove.
Ne pusti, da te jaz začnem zabavati.
Nemoj da te natjeram da se zabavljaš!
Vendar ne pusti da te jaz oviram.
Ali nemoj da te ja sprijeèavam.
Ne pusti, da te Amerika zavede.
Nemoj dopustiti Americi da te zavede.
Prosim, pusti, da te bom imela rada.
Molim te! Dopusti da te volim.
Daj no, ne pusti, da te Michael spravi v slabo voljo.
Hajde nemoj da ti Majkl udje u glavu.
Toda tu je tudi pravilo št. 1. Ne pusti, da te ujamejo.
Ali postoji pravilo br. 1- Nemoj biti uhvaæen.
Zdaj pa premakni palico, in nikoli ne pusti, da te zastrašuje.
Sada, pomeriš gornji štapic, i držiš donji pravo, i nikad, nikad ne dopustiš da te rezanci uplaše.
Ne pusti, da te posteljni hrošči grizejo.
Ne dozvoli da te ujede buba za krevetac!
Prijatelj moj, zamiži in pusti, da te tok odnese proti domu.
Moj dragi prijatelju, sklopi oèi i neka te vode odnesu kuæi.
Ne pusti, da te tvoj dragi sin čaka.
Nemoj da te tvoj dragi dečko čeka.
Na dan, ko sem zapustil Chulak, mi je Bratac rekel, uči se iz svoje preteklosti, ampak ne pusti, da te preteklost povozi.
Na dan kada sam napustio Chulak uèitelj Bratac mi je rekao: "Crpi iz prošlosti, ali ne dopusti da tvoja prošlost crpi iz tebe".
Nikoli se ne pusti, da te prisilijo v napake.
Недај се устрашити... да направиш погрешну ствар.
Ne pusti, da te to prizadene.
Malecka, ne daj da te to ubija u pojam.
Ne pusti, da te zavede, punca.
Ne dopusti da te prevari, djevojko.
Potem pa mu pusti, da te premaga.
Ok, onda, kakogod, neka pustit æemo ga da te prebije.
Če bi mi rada kaj povedala, ne pusti, da te zaustavim.
Ako mi nešto želiš reci, ne daj da te ja sprecavam.
Zelo je velika, vendar ne pusti, da te da na preizkušnjo.
Vrlo je velika, ali nemoj da te stavi na kušnju.
Ne pusti, da te teta spravlja ob živce.
Не дозволи да те тетка превише излуди.
Ne pusti, da te peto leto prehiti.
Ne dozvoli da te peta godina sustigne.
Usta so usta, ampak ne pusti, da te nabijajo v rito.
Usta su usta, ali nemoj dopustiti nikom da te jebe u guzicu.
Ali pa se nagni čez pohištvo in pusti, da te našeška.
Ili se nagni preko stolice nek' te izlupa po dupetu.
Ne pusti, da te mesto dotolče, kot je druge.
Pobegla si odavde. Ne dopusti da te ovaj grad skenja, kao i ostale.
Ne pusti, da te druga stran prevlada, v redu?
Nemoj dopustiti da te ta stvar obuzme, u redu?
Oklevaj, kot da se bojiš, da ga boš ranil, ampak vseeno vstopi in pusti, da te udari.
Oklevaj kao da se bojiš da æeš ga povrediti, ali uði i pusti da te udari.
In ne pusti, da te vidijo.
I pobogu, ne daj da te vide.
0.45923900604248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?